Términos de uso

Última actualización: 12 de octubre de 2026

Estos términos cubren el sitio y la app web de Obelisk en obelisk.ar, la app de Obelisk para iOS (Obelisk Chat en el App Store) y los relays que opera el proyecto Obelisk. Al usar cualquiera de ellos aceptás estos términos. Si no estás de acuerdo, no los uses.

Qué es Obelisk

Obelisk es un cliente de Nostr, un protocolo abierto. Lee y escribe mensajes en relays, que son servidores independientes. No hay cuentas de Obelisk, y ningún servidor de Obelisk guarda tus mensajes.

Nosotros escribimos el software y operamos dos relays, wss://public.obelisk.ar y wss://lacrypta-relay.obelisk.ar. Cualquier otro relay, servidor de archivos, firmador o billetera al que llegues desde Obelisk lo opera otra persona, con sus propios términos.

La app de iOS la publica en el App Store Dandelion Labs JSC.

Tus claves son tu responsabilidad

Tu identidad es un par de claves de Nostr que creás y guardás vos. Nunca tenemos tu clave privada, y no podemos restablecerla, recuperarla ni reemplazarla.

Si perdés tu clave privada, perdés esa identidad y la posibilidad de leer sus mensajes directos. Si otra persona la consigue, puede actuar como vos. Guardá una copia en un lugar seguro, y nunca pegues tu clave en un sitio o una app en que no confíes.

Sin tolerancia para contenido inaceptable ni abuso

Obelisk no tolera el contenido inaceptable ni a los usuarios abusivos. Sos responsable de lo que publicás. No podés usar Obelisk, ni los relays que operamos, para publicar, enviar o enlazar:

  • Material de abuso sexual infantil, o cualquier contenido sexual que involucre a menores.
  • Amenazas, incitación a la violencia o contenido que promueva el terrorismo.
  • Acoso, hostigamiento, acecho o doxxing (publicar información privada de alguien sin su consentimiento).
  • Discurso de odio: ataques a personas por su raza, etnia, nacionalidad, religión, sexo, identidad de género, orientación sexual, discapacidad o edad.
  • Imágenes íntimas compartidas sin consentimiento, y contenido sexual explícito enviado a personas que no lo pidieron.
  • Spam, estafas, fraude, phishing o malware.
  • Suplantación de otra persona u organización para engañar.
  • Contenido que viole derechos de otra persona o que sea ilegal.

Tampoco podés atacar, sobrecargar ni intentar acceder sin autorización a los relays y servidores que operamos, ni usarlos para esquivar un bloqueo o una remoción.

Denunciar y bloquear

En la app de iOS, cada mensaje, conversación de mensajes directos y perfil ofrece Denunciar y Bloquear. Una denuncia es un evento público de Nostr (NIP-56) que se envía al relay en el que estás, donde su operador puede actuar. Te nombra como denunciante. Un bloqueo oculta en el acto los mensajes y las conversaciones de esa persona en tu teléfono. Lo deshacés en Tú > Personas bloqueadas.

En la app web, podés bloquear o silenciar a una persona desde su perfil. Sus mensajes quedan ocultos en ese dispositivo. Para denunciar contenido desde la app web, escribinos.

Por correo. Escribí a abuse@obelisk.ar con la dirección del relay, el ID del evento o la clave pública de la persona (npub), y qué está mal. Usá el correo para lo que no debería ser público o necesita que lo mire una persona.

Qué hacemos al respecto

En los relays que operamos, revisamos las denuncias de contenido inaceptable y actuamos dentro de las 24 horas. Actuar es quitar el contenido y, cuando la denuncia se confirma, expulsar a quien lo publicó: sacarlo del grupo o bloquear su clave pública en el relay, lo que también puede borrar todo lo que publicó ahí.

En los relays que no operamos, no podemos borrar, editar ni moderar nada. Solo puede hacerlo el operador de ese relay. Si tu denuncia es sobre otro relay, te indicamos quién es su operador, cuyo contacto está en el documento de información del relay (NIP-11). El bloqueo funciona en todos lados, porque ocurre en tu dispositivo.

En ningún relay podemos identificar a la persona detrás de una clave pública, leer mensajes directos ni quitar un evento de todos los lugares donde se copió.

Podemos quitar contenido o bloquear una clave pública en los relays que operamos, sin aviso, cuando incumple estos términos.

Relays y servicios de terceros

Los relays, servidores de archivos, firmadores, billeteras, proveedores de Lightning, servidores de voz y sitios enlazados que no operamos están fuera de nuestro control. Tienen sus propios términos y políticas de privacidad, y no somos responsables de su contenido, su disponibilidad ni su conducta.

El contenido en Obelisk lo escriben las personas que lo usan, no nosotros, y nadie lo revisa antes de que aparezca.

Pagos (zaps)

Los zaps son pagos de Bitcoin por Lightning que salen de tu propia billetera hacia otra persona. Obelisk nunca tiene tus fondos y no es parte del pago.

Los pagos por Lightning son definitivos. No podemos revertir, reembolsar ni rastrear un zap. Revisá el monto y el destinatario antes de enviar. Las comisiones y los pagos fallidos son entre vos y el proveedor de tu billetera.

Una conexión de billetera (Nostr Wallet Connect) le permite a la app gastar de tu billetera dentro de los límites que ponga tu billetera. Tratala como una contraseña, y desconectala si perdés tu dispositivo.

El software y su licencia

Obelisk es software libre bajo la Licencia Pública General Affero de GNU, versión 3 (AGPL-3.0). La licencia, y no estos términos, rige tu derecho a usar, copiar, modificar y compartir el código.

El software y los relays que operamos se ofrecen tal como están, sin garantía de ningún tipo, expresa ni implícita. Pueden cambiar, fallar o dejar de funcionar en cualquier momento, y se pueden perder mensajes. La licencia tiene el texto completo de la exclusión de garantía y la limitación de responsabilidad.

Quién puede usar Obelisk

Obelisk no está dirigido a menores de 13 años. Tenés que tener la edad suficiente para aceptar estos términos en el lugar donde vivís.

Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. Cuando lo hacemos, cambiamos esta página y la fecha de arriba. Si seguís usando Obelisk después de un cambio, aceptás los términos nuevos.

Contacto

Las preguntas sobre estos términos, los pedidos de soporte y las denuncias de abuso van a abuse@obelisk.ar.